韫椟而藏

基本字义

韫（韞）yùn（ㄩㄣˋ）

⒈  收藏，蕴藏，包含：韫椟。韫蠢（愚蠢）。石韫玉而山辉。

其他字义

韫（韞）wēn（ㄨㄣ）

⒈  赤黄色；赤色。

⒉  弓袋；韣（dú）也。

English

secrete, hide, conceal

基本字义

椟（櫝）dú（ㄉㄨˊ）

⒈  柜子，匣子：椟藏（cáng ）（喻待价而沽）。买椟还（huán）珠（喻没有眼光，取舍不当）。

⒉  棺。

造字法

形声

English

cabinet, wardrobe; closet

基本字义

而ér（ㄦˊ）

⒈  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

⒉  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

⒊  表（从……到……）：从上而下。

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

基本字义

藏cáng（ㄘㄤˊ）

⒈  隐避起来：埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

⒉  收存起来：收藏。藏品。藏书。储藏。

其他字义

藏zàng（ㄗㄤˋ）

⒈  储放东西的地方：藏府。宝藏。

⒉  道教、佛教经典的总称：道藏。大藏经。三藏（佛教经典“经”、“律”、“论”三部分）。

⒊  中国少数民族，主要分布于西藏自治区和青海、四川等省：藏族。

⒋  中国西藏自治区的简称。

⒌  古同“臟”。

汉英互译

conceal、hide、store

相关字词

躲、匿、露

造字法

形声：从艹、臧声

English

hide, conceal; hoard, store up