如潮水般地涌流。 沉砺 《书感》诗:“填膺百愤都潮涌,竖子居然享盛名。” 曹禺 《北京人》第一幕:“ 愫方 莫名其妙地谛听这潮涌似的话,恬静地微笑着。”英文翻译1.tidal bore
(一)、如潮水般地涌流。
沉砺 《书感》诗:“填膺百愤都潮涌,竖子居然享盛名。” 曹禺 《北京人》第一幕:“ 愫方 莫名其妙地谛听这潮涌似的话,恬静地微笑着。”
to surge like the tide
潮(cháo)
潮
⒈ 海水因为受了日月的引力而定时涨落的现象:潮水。潮汐。涨潮。落潮。潮汛。潮流。潮涌。
⒉ 像潮水那样汹涌起伏的:思潮。热潮。新潮。潮红。潮热。心潮澎湃。
⒊ 湿:潮气。返潮。潮湿。
⒋ 方言,技术不高:手艺潮。
tide、upsurge、damp
形声:从氵,朝声
tide; moist, wet, damp; flow
涌(yǒng chōng)
涌
⒈ 水由下向上冒出来:涌泉。涌流。汹涌。泪如泉涌。
⒉ 像水涌出:涌现。涌动。风起云涌。天边涌出一轮明月。
涌
⒈ 方言,河汊。
emerge、gush、stream、surge
形声:从氵、甬声
surge up, bubble up, gush forth