影带 yǐng dài

词语解释

(一)、犹辉映,映衬。
(二)、犹影射。谓借此说彼,暗指某人某事。
(三)、托名夹带。

详细解释

(一)、犹辉映,映衬。

唐 元稹 《郊天日五色祥云赋》:“影带旂常,疑错绣之遥动;昭章文物,皆摛锦之相连。”

(二)、犹影射。谓借此说彼,暗指某人某事。

宋 王谠 《唐语林·补遗四》:“咏字有 萧昕 ,寓言有 李紓 ,隐语有 张著 ,机警有 李舟 、 张彧 ,歇后有 姚峴 、 孙叔羽 ,讹语影带有 李直方 、 独孤申叔 ,题目有 曹著 。”

(三)、托名夹带。

宋 苏轼 《论河北京东盗贼状》:“如敢借名,为人影带,分减盐货,许诸人陈告,重立赏罚。”

词语分字解释


  • (yǐng)

    基本字义

    yǐng(一ㄥˇ)

    ⒈  物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。

    ⒉  形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。

    ⒊  描摹:影写。影抄。影宋本。

    ⒋  指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。

    汉英互译

    shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace

    造字法

    形声:从彡、景声

    English

    shadow; image, reflection; photograph


  • (dài)

    基本字义

    带(帶)dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

    ⒉  像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

    ⒊  车轮胎:车带。外带。

    ⒋  区域:地带。温带。

    ⒌  佩戴,披挂:带孝。带剑。

    ⒍  随身拿着:携带。带挈。带着钱。

    ⒎  捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

    ⒏  含有,呈现:带电。带伤。

    ⒐  率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

    ⒑  女子阴道分泌的白色黏液:白带。

    汉英互译

    cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

    造字法

    象形

    English

    belt, girdle, band, strap, zone