(一)、妖冶的服装。
(二)、指不祥之服。
(一)、妖冶的服装。
汉 张衡 《七辩》:“美人妖服,变曲为清。改赋新词,转歌流声,此音乐之丽也。” 晋 干宝 《搜神记》卷二:“在宫内时,尝以弦管歌舞相欢娱,竞为妖服,以趋良时。” 明 刘基 《渔樵子对》:“高屋大厦,百鬼所闞;妖服贾祸,先哲时鉴,是岂野人之所愿欲哉!”
(二)、指不祥之服。
《晋书·五行志上》:“尚书 何晏 好服妇人之服, 傅玄 曰:‘此妖服也。’”
妖(yāo)
妖
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西:妖魔鬼怪。妖精(a.妖怪;b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声)。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派:妖里妖气。妖态。
⒊ 媚,艳丽:妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的:妖言。妖人。妖术。
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
形声:从女、夭声
strange, weird, supernatural
服(fú fù)
服
⒈ 衣裳:服装。制服。
⒉ 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。
⒊ 作,担任:服务。服刑。服兵役。
⒋ 顺从:信服。佩服。降(
)服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。⒌ 习惯,适应:不服水土。
⒍ 吃(药):内服。
⒎ 乘,用:服牛乘(
)马。⒏ 姓。
服
⒈ 量词,指中药(亦作“付”):两服药。
be convinced、dress、serve、take
会意
clothes; wear, dress