旧时官府中负责检验尸体的小吏。 宋 张耒 《记异》:“ 杨 ( 杨克勤 )问之 太清 宫人,与验尸官不异。”亦省作“ 验官 ”。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·检肉尸》:“验官吏人等情愿甘罪无辞,保结是实。”英文翻译1.coroner
(一)、旧时官府中负责检验尸体的小吏。
宋 张耒 《记异》:“ 杨 ( 杨克勤 )问之 太清 宫人,与验尸官不异。”亦省作“ 验官 ”。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·检肉尸》:“验官吏人等情愿甘罪无辞,保结是实。”
coroner
验(yàn)
验(驗)
⒈ 检查,察看:验核。验血。验尸。验光。验证。
⒉ 效果,有效果:验方。灵验。应验。效验。屡试屡验。
⒊ 证信,凭据:何以为验?
check、examine、prove effective、test
形声:从马、佥声
test, examine, inspect; verify
尸(shī)
尸
⒈ 死人的身体:尸体。尸骸。僵尸。借尸还魂。
⒉ 〔尸位〕空占着职位而不做事,如“尸尸素餐,“尸尸误国”。
⒊ 古代祭祀时,代表死者受祭的人。
cadaver、carcase、carcass、corpse、dead body
象形
corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44
官(guān)
官
⒈ 在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
goverment official、officer、organ
民
会意
official, public servant