宴设 yàn shè

词语解释

谓摆设宴席。《敦煌变文集·伍子胥变文》:“兵马既至 江 头,便须宴设,兵士、军官食了,便即渡 江 。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三:“在国初,有士夫被谴而责为衙校者,如海外数州,每闕守,帅司或差衙校摄州郡,宴设、修造则令赔补及出犒赏,遂有破家之患。”宴席。《后汉书·杨彪传》:“ 兖州 刺史 曹操 上殿,见 彪 色不悦,恐於此图之,未得讌设,託疾如厕因出还营。”

详细解释

(一)、谓摆设宴席。

《敦煌变文集·伍子胥变文》:“兵马既至 江 头,便须宴设,兵士、军官食了,便即渡 江 。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三:“在国初,有士夫被谴而责为衙校者,如海外数州,每闕守,帅司或差衙校摄州郡,宴设、修造则令赔补及出犒赏,遂有破家之患。”

(二)、宴席。

《后汉书·杨彪传》:“ 兖州 刺史 曹操 上殿,见 彪 色不悦,恐於此图之,未得讌设,託疾如厕因出还营。”

英语翻译

Banquet

词语分字解释


  • (yàn)

    基本字义

    yàn(一ㄢˋ)

    ⒈  以酒饭款待宾客:宴客。宴饮。宴席。

    ⒉  聚会在一起吃酒饭:宴会。宴集。

    ⒊  酒席:设宴。国宴。盛(shèng)宴。

    ⒋  乐(),安闲:宴娱。宴嬉。宴乐(yuè )。宴居。

    汉英互译

    banquet、dinner、feast、fete

    造字法

    形声:上形中下声

    English

    to entertain, feast; a feast, banquet


  • (shè)

    基本字义

    设(設)shè(ㄕㄜˋ)

    ⒈  布置,安排:设立。设置(a.设立;b.安装)。设宴。

    ⒉  筹划:设计。设法。

    ⒊  假使:假设。设或。设身处地。

    汉英互译

    found、if、set up、suppose、work out

    造字法

    会意:从讠、从殳

    English

    build; establish; display