汉语词典

嘲风咏月

嘲风咏月 cháo fēng yǒng yuè

词语解释

ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ 嘲风咏月(嘲風詠月) (1). 唐 白居易 《与元九书》:“至于 梁 陈 间,率不过嘲风雪弄花草而已。”后因以“嘲风咏月”指描写风云月露等景物而思想内容贫乏的作品。《类说》卷二七引《外史檮杌》:“ 郑奕 尝以《文选》教其子,其兄曰:‘何不教他读《孝经》、《论语》,免他学 沉 谢 嘲风咏月,污人行止。’”《类说》卷十九引 宋 胡讷 《见闻录》:“ 太宗 幸翰苑,閲羣书……见 江南 臣在上而故主居下,谓侍臣曰:‘不能修霸业,但嘲风咏月,今日宜矣。’”(2).泛指吟诗作赋。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“德行文章没包弹,绰有赋名诗价。选甚嘲风咏月,擘阮分茶。”

英语翻译

Sport with the wind and play with the moon -- seek pleasure

词语分字解释


  • (cháo zhāo)

    基本字义

    cháo(ㄔㄠˊ)

    ⒈  讥笑,拿人取笑:嘲笑。嘲弄。嘲骂。嘲诮。嘲谑。冷嘲热讽。

    其他字义

    zhāo(ㄓㄠ)

    ⒈  〔嘲哳(zhā)〕同“啁哳”。

    汉英互译

    ridicule、deride

    造字法

    形声:从口、朝声

    English

    ridicule, deride, scorn, jeer at


  • (fēng fěng)

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  唱,声调有抑扬地念:咏赞。歌咏。吟咏。咏唱。

    ⒉  用诗词等来描述,抒发感情:咏梅。咏史。咏怀。咏叹。咏叹调(富于抒情的独唱曲)。

    ⒊  指诗词:佳咏。

    汉英互译

    chant、intone

    造字法

    形声:从口、永声

    English

    sing song or poem, hum, chant


  • (yuè)

    基本字义

    yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

    ⒉  计时单位:一月。月份。岁月不居(时光不停地流逝)。

    ⒊  按月出现的,每月的:月刊。月薪。

    ⒋  形状像月亮的,圆的:月饼。月琴。

    ⒌  妇女产后一个月以内的时间:月子。

    汉英互译

    Diana、Luna、mo.、month

    造字法

    象形

    English

    moon; month; KangXi radical 74


相关词语