许嫁 xǔ jià

词语解释

允婚。

详细解释

(一)、允婚。

《礼记·曲礼上》:“女子许嫁,缨。” 郑玄 注:“女子许嫁,系缨,有从人之端也。” 晋 干宝 《搜神记》卷十一:“ 渤海 太守 史良 好一女子。许嫁而不果, 良 怒,杀之。” 宋 叶适 《姚君墓志铭》:“二女,长嫁 王某 ,次许嫁 黄某 。” 清 朱彝尊 《沉烈女诗》:“ 吴趋 沉氏 女,许嫁 黄小同 ;墨车虽未迎,媒妁言已通。”

英语翻译

allowed to marry

词语分字解释


  • (xǔ hǔ)

    基本字义

    许(許)xǔ(ㄒㄨˇ)

    ⒈  应允,认可:许可。允许。特许。

    ⒉  承认其优点:赞许。嘉许。

    ⒊  预先答应给与:许诺。

    ⒋  女方接受男方求亲:许配。许嫁。以身相许。

    ⒌  或者,可能:也许。或许。

    ⒍  处,地方:何许人。

    ⒎  表示约略估计的词:几许。少许。

    ⒏  这样:如许。

    ⒐  中国周代诸侯国名,在今河南省许昌市东。

    ⒑  姓。

    其他字义

    许(許)hǔ(ㄏㄨˇ)

    ⒈  〔许许〕众人共同用力的声音。

    ⒉  (許)

    汉英互译

    allow、perhaps、praise、promise

    造字法

    形声:从讠、午声

    English

    allow, permit; promise; betroth


  • (jià)

    基本字义

    jià(ㄐ一ㄚˋ)

    ⒈  女子结婚:出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。

    ⒉  〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。

    ⒊  把祸害、怨恨推到别人身上:嫁怨。嫁祸于人。嫁非(委过于人)。转嫁。

    汉英互译

    marry

    相关字词

    造字法

    形声:从女、家声

    English

    to marry, give a daughter in marriage