晓奏 xiǎo zòu

词语解释

(1).奏晓,天明。 南朝 陈 沉炯 《为周仪同复官表》:“狱囚悲其夜数,縲人切其晓奏。危光似烛,察命如丝。云谁之尤,自貽其咎。”(2).指严更晓鼓。 唐 沉佺期 《和韦舍人早朝》:“ 长乐 宵鐘尽, 明光 晓奏催。” 唐 刘长卿 《送营田判官郑侍御赴上都》诗:“晓奏趋双闕,秋成报万箱。”

详细解释

(一)、奏晓,天明。

南朝 陈 沉炯 《为周仪同复官表》:“狱囚悲其夜数,縲人切其晓奏。危光似烛,察命如丝。云谁之尤,自貽其咎。”

(二)、指严更晓鼓。

唐 沉佺期 《和韦舍人早朝》:“ 长乐 宵鐘尽, 明光 晓奏催。” 唐 刘长卿 《送营田判官郑侍御赴上都》诗:“晓奏趋双闕,秋成报万箱。”

百度百科释义

词语解释(1).奏晓,天明。 南朝 陈 沈炯 《为周仪同复官表》:“狱囚悲其夜数,缧人切其晓奏。危光似烛,察命如丝。云谁之尤,自贻其咎。”(2).指严更晓鼓。 唐 沈佺期 《和韦舍人早朝》:“长乐宵钟尽,明光晓奏催。” 唐 刘长卿 《送营田判官郑侍御赴上都》诗:“晓奏趋双阙,秋成报万箱。”

英语翻译

Xiao Xiao

词语分字解释


  • (xiǎo)

    基本字义

    晓(曉)xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

    ⒈  天明:晓市。拂晓。破晓。报晓。

    ⒉  知道,懂得:晓畅。晓得。分晓。

    ⒊  使人知道清楚:晓示。晓谕。

    汉英互译

    dawn、dawning、daybreak、tell

    造字法

    形声:从日、尧声

    English

    dawn, daybreak; clear, explicit


  • (zòu)

    基本字义

    zòu(ㄗㄡˋ)

    ⒈  作乐(yuè ㄩㄝˋ),依照曲调吹弹乐器:演奏。奏国歌。奏鸣曲。

    ⒉  封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情:启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。

    ⒊  呈现,取得:奏效。奏功。奏捷(取得胜利)。大奏奇功。

    汉英互译

    achieve、play music、present a memorial to an emperor

    造字法

    会意

    English

    memorialize emperor; report