献祝 xiàn zhù

词语解释

(1).谓古祭礼中主人向司祭人进酒。《仪礼·特牲馈食礼》:“献祝,籩燔从,如初仪。”(2).进献祝词。 清 刘毓崧 《杜观察<古谣谚>序》:“加以前此两摄 东亭 ,舆情爱戴,士民之献祝者,咸拟诸古循吏焉。”

详细解释

(一)、谓古祭礼中主人向司祭人进酒。

《仪礼·特牲馈食礼》:“献祝,籩燔从,如初仪。”

(二)、进献祝词。

清 刘毓崧 《杜观察<古谣谚>序》:“加以前此两摄 东亭 ,舆情爱戴,士民之献祝者,咸拟诸古循吏焉。”

英语翻译

Zhu Zhu

词语分字解释


  • (xiàn)

    基本字义

    献(獻)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  恭敬庄严地送给:奉献。贡献。捐献。献身。献礼。借花献佛。

    ⒉  表现出来:献技。献艺。献媚。献丑。

    ⒊  古代指贤者,特指熟悉掌故的人:文献。

    汉英互译

    dedicate、offer、present、show、display

    造字法

    原为形声

    English

    offer, present; show, display


  • (zhù)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  表示对人对事的美好愿望:祝福。祝寿。祝捷。祝辞。馨香祷祝。

    ⒉  古代指男巫。

    ⒊  在神庙里管香火的人:祝融。庙祝。

    ⒋  断:祝发()(断发,后指僧尼削发出家)。

    ⒌  姓。

    ⒍  古同“注”,敷涂。

    汉英互译

    express good wishes、wish

    造字法

    会意:像人跪着向神祈祷

    English

    pray for happiness or blessings