唾沫飞溅

基本字义

唾tuò（ㄊㄨㄛˋ）

⒈  口腔里的消化液：唾液。唾涎。唾沫。

⒉  啐，从嘴里吐出来：唾弃（吐唾沫表示轻视、鄙弃）。唾骂。唾手可得。唾面自干。

汉英互译

saliva、spit、spittle

造字法

形声：从口、垂声

English

spit, spit on; saliva

基本字义

沫mò（ㄇㄛˋ）

⒈  液体形成的许多细泡：沫子。泡沫。

⒉  指“唾沫”：相濡以沫。

汉英互译

foam、froth

造字法

形声：从氵、末声

English

froth, foam, bubbles, suds

基本字义

飞（飛）fēi（ㄈㄟ）

⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。

⒉  在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。

⒊  形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。

⒋  极，特别地：刀子飞快。

⒌  无根据的、无缘无故的：流言飞语。

⒍  像架在空中的形状：飞桥。飞阁。

⒎  感情的表达与传递：飞眼。

汉英互译

fly、swiftly

造字法

象形

English

fly; go quickly; dart; high

基本字义

溅（濺）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  液体受冲击向四外飞射：水花飞溅。

其他字义

溅（濺）jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  见“浅2”。

汉英互译

bespatter、spatter

造字法

形声：从氵、贱声

English

sprinkle, spray; spill, splash