佻身飞镞

基本字义

佻tiāo（ㄊ一ㄠ）

⒈  轻薄，不庄重：轻佻。佻薄。佻巧（ａ．轻佻巧诈；ｂ．文辞细巧而不严肃）。

⒉  窃取，偷：“佻天之功以为己力”。

造字法

形声

English

frivolous; unsteady; delay

基本字义

身shēn（ㄕㄣ）

⒈  人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生：身世。献身。

⒊  亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。

⒌  孕，娠：身孕。

⒍  量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形：像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

基本字义

飞（飛）fēi（ㄈㄟ）

⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。

⒉  在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。

⒊  形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。

⒋  极，特别地：刀子飞快。

⒌  无根据的、无缘无故的：流言飞语。

⒍  像架在空中的形状：飞桥。飞阁。

⒎  感情的表达与传递：飞眼。

汉英互译

fly、swiftly

造字法

象形

English

fly; go quickly; dart; high

基本字义

镞（鏃）zú（ㄗㄨˊ）

⒈  箭头：箭镞。

⒉  形容箭的锋利轻捷：“所为贵镞矢者，为其应声而至”。

汉英互译

arrowhead

造字法

形声：从钅、族声

English

arrowhead, barb; swift, quick