租钱 zū qián

词语解释

[口]租金。

详细解释

(一)、作为租税收入的钱。

晋 袁宏 《后汉纪·灵帝纪上》:“ 悝 因黄门 王甫 求復其国,赂以租钱五十万。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》:“ 裴令公 请二国租钱数百万,以恤中表之贫者。” 金 元好问 《题刘紫微尧民野醉图》诗:“不见只今 汾水 上,田翁鞭背出租钱。”

(二)、租金。

《儒林外史》第三三回:“这房子每月要八两银子的租钱。”

英语翻译

rent; same as 租金

词语分字解释


  • (zū)

    基本字义

    zū(ㄗㄨ)

    ⒈  出代价暂用别人的东西:租房。租用。租借地。

    ⒉  收取一定的代价,把房屋、土地、器物等借给别人使用:租佃。租价。租让。租赁(a.出租;b.租用)。

    ⒊  出租所收取的钱或实物:房租。地租。

    ⒋  田赋:租税。

    汉英互译

    hire、lease、rent

    造字法

    形声:从禾、且声

    English

    rent, lease; rental; tax


  • (qián)

    基本字义

    钱(錢)qián(ㄑ一ㄢˊ)

    ⒈  货币:铜钱。金钱。银钱。钱票。钱币。钱财。钱庄。钱粮。

    ⒉  费用:车钱。买书的钱。

    ⒊  财物:有钱有势。

    ⒋  圆形像钱的东西:榆钱。荷钱。

    ⒌  中国市制重量单位,一两的十分之一。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    money、cash、dingbat、fund、oof、pocket

    造字法

    形声:从钅、戋声

    English

    money, currency, coins