中医称肌肉(通常指小腿部的腓肠肌)痉挛。
(一)、痉挛。
《韩非子·外储说左上》:“ 叔向 御坐 平公 请事,公腓痛足痺转筋而不敢坏坐。” 元 武汉臣 《生金阁》第三折:“呸,百忙里腿转筋。”《人民日报》1972.4.3:“冰冷的河水,冻彻骨髓,有的同志腿脚转筋,站立不稳,大家就互相搀扶着,坚持战斗。”
俗名“抽筋”。多指腓肠肌挛急。是津液脱失的一种症状。转筋 证名。肢体筋脉牵掣拘挛,痛如扭转。出《灵枢·阴阳二十五人》。由阴血气血衰少,风冷外袭或血分有热所致。发于小腿肚,甚则牵连腹部拘急。
spasm
转(zhuǎn zhuàn zhuǎi)
转(轉)
⒈ 迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。
⒉ 不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。
⒊ 改换方向:转弯。向左转。
⒋ 改变位置:转移。
⒌ 改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。
转(轉)
⒈ 旋转:车轮飞转。
⒉ 使旋转:转动地球仪。
⒊ 围绕着一个中心运动:越陷越深绕着太阳转。
⒋ 量词,旋转一圈为一转:绕了几十转。
⒌ 量词,古代勋位每升一级称“一转”:“策勋十二转,赏赐百千强。”
转(轉)
⒈ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅。
change、revolution、rotate、transfer、turn
形声:从车、专声
shift, move, turn
筋(jīn)
筋
⒈ 肌肉的俗称:筋力。筋肉。筋疲力尽。
⒉ 肌腱或附着在骨头上的韧带:筋骨。筋道(“道”读轻声)。蹄筋。
⒊ 可见的皮下静脉的俗称:筋络。筋脉。青筋暴露。
⒋ 像筋的东西:钢筋。橡皮筋儿。
muscle、tendon、veins that stand out
会意
muscles; tendons