竹巷 zhú xiàng

词语解释

竹林中的小路。 唐 刘禹锡 《伤愚溪》诗之三:“柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。” 唐 李绅 《过梅里·忆东郭居》诗:“栖迟还竹巷,物役浸江岛。” 前蜀 韦庄 《河内别业闲题》诗:“ 阮氏 清风竹巷深,满谿松竹似 山阴 。”

详细解释

(一)、竹林中的小路。

唐 刘禹锡 《伤愚溪》诗之三:“柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。” 唐 李绅 《过梅里·忆东郭居》诗:“栖迟还竹巷,物役浸江岛。” 前蜀 韦庄 《河内别业闲题》诗:“ 阮氏 清风竹巷深,满谿松竹似 山阴 。”

英语翻译

Bamboo Lane

词语分字解释


  • (zhú)

    基本字义

    zhú(ㄓㄨˊ)

    ⒈  常绿多年生植物,春日生笋,茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。可制器物,又可做建筑材料:竹子。竹叶。竹笋。竹编(用竹篾编制的工艺品)。竹刻。

    ⒉  指竹制管乐器:金石丝竹。

    ⒊  中国古代乐器八音之一。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    bamboo

    造字法

    象形:像竹形

    English

    bamboo; flute; KangXi radical 118


  • (xiàng hàng)

    基本字义

    xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  胡同,里弄:小巷。陋巷。穷巷。巷陌(街道)。巷战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋巷。

    其他字义

    hàng(ㄏㄤˋ)

    ⒈  〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。

    ⒉  义同(一)。

    汉英互译

    alley、lane

    造字法

    会意:本义为两排房子中间的道路

    English

    alley, lane