珠柙 zhū xiá

词语解释

“珠襦玉柙”的省略。《文选·张载<七哀诗>》:“珠柙离玉体,珍宝见剽虏。” 吕延济 注:“珠柙, 汉 家送死之物,珠玉为柙。”参见“ 珠襦玉柙 ”。

详细解释

(一)、“珠襦玉柙”的省略。

《文选·张载<七哀诗>》:“珠柙离玉体,珍宝见剽虏。” 吕延济 注:“珠柙, 汉 家送死之物,珠玉为柙。”参见“ 珠襦玉柙 ”。

英语翻译

Bead

词语分字解释


  • (zhū)

    基本字义

    zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来形成圆粒,乳白色或略带黄色,有光泽,可做装饰品,亦可入药。称“珍珠”(亦作“真珠”,简称“珠”):珠蚌。珠宝。珠花。夜明珠。珠玑(喻优美的词藻或诗文)。珠联璧合(珍珠联成串,美玉放在一起,喻人才或美好的事物聚集在一起)。

    ⒉  像珠子的东西:汗珠。泪珠。露珠。

    汉英互译

    bead、pearl

    造字法

    形声:从王、朱声

    English

    precious stone, gem, jewel, pearl


  • (xiá)

    基本字义

    xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  关闭猛兽的笼槛,亦指押解犯人的囚笼或囚车。

    ⒉  古同“匣”,收藏东西的器具。

    造字法

    形声:从木、甲声

    English

    cage, pen for wild animals