执迷不醒
词语解释
ㄓㄧˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ 执迷不醒（執迷不醒） 犹执迷不悟。《红楼梦》第一一八回：“ 宝釵 虽不言语，遇事试探，见他执迷不醒，只得暗中落泪。”京剧《白蛇传》第九场：“ 许官人 休得要执迷不醒，她本是 峨眉山 千年的蛇精。”
英语翻译
Refuse to realize one's error
词语分字解释
执(zhí)
基本字义
执（執）
⒈ 拿着：执刃。执鞭。执笔。
⒉ 掌握：执政。执教（）。
⒊ 捕捉，逮捕：战败被执。
⒋ 坚持：固执。执意。
⒌ 实行：执行。
⒍ 凭单：回执。
⒎ 朋友：执友（志同道合的朋友，简称“执”）。
⒏ 姓。
汉英互译
capture、carry out、catch、grasp、hold、persist
造字法
会意：从幸、从丸
English
hold in hand; keep; carry out
迷(mí)
基本字义
迷
⒈ 分辨不清，失去了辨别、判断的能力：迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。执迷不悟。
⒉ 醉心于某种事物，发生特殊的爱好：迷恋。入迷。
⒊ 沉醉于某种事物的人：棋迷。革新迷。
⒋ 使人陶醉：景色迷人。
汉英互译
aficionado、fan、hepcat
造字法
形声：从辶、米声
English
bewitch, charm, infatuate
不(bù fǒu)
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
醒(xǐng)
基本字义
醒
⒈ 睡眠状态结束或尚未入睡：如梦方醒。
⒉ 酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态：醒酒。
⒊ 泛指头脑由迷糊而清楚：醒悟。觉（）醒。清醒。提醒。猛醒。
⒋ 明显、清楚：醒目。醒眼。
汉英互译
be clear in mind、regain consciousness、wake
相关字词
醉
English
wake up; sober up; startle
相关词语
- bào guān zhí yuè抱关执钥
- bèi jiǎ zhí ruì被甲执鋭
- bèi jiān zhí ruì被坚执鋭
- biàn jì suǒ zhí zì xìng徧计所执自性
- bǐng zhí秉执
- bǎi zhí百执
- bǎi zhí shì百执事
- bái cí zhí hú白瓷执壶
- bào guān zhí yuè抱关执籥
- biàn jì suǒ zhí xìng徧计所执性
- bǐng yào zhí běn秉要执本
- bó zhí搏执
- bù zhí部执
- bǔ zhí捕执
- cāo zhí操执
- chí dāo zhí gùn持刀执棍
- chǔ zhí guī楚执珪
- chuān zhí穿执
- cún zhí存执
- dǎo zhí shǒu bǎn倒执手版
- ā tuī mí shī阿忒迷失
- āi mí哀迷
- bān bó mí lí斑驳迷离
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- bǎi mí hún zhèn摆迷魂阵
- bái mí mí白迷迷
- bào yú shǒu mí抱愚守迷
- cái mí xīn qiào财迷心窍
- cái mí财迷
- cǎi mí彩迷
- cǎo mí草迷
- chǎng huǎng mí lí惝恍迷离
- chén mí bù wù沉迷不悟
- chén mí尘迷
- chén mí沉迷
- chī chī mí mí痴痴迷迷
- chī mí痴迷
- cōng lóng mí méng葱茏迷蒙
- dǎ pò mí guān打破迷关
- dān mí躭迷
- ā xùn bù gōng阿徇不公
- ài dā bù lǐ爱答不理
- ài ér bu de爱而不得
- āi ér bù shāng哀而不伤
- ài bó bù zhuān爱博不专
- ài bó ér qíng bù zhuān爱博而情不专
- āi bu de挨不得
- ài bù rěn shì爱不忍释
- āi bù shàng挨不上
- ài bù shì shǒu爱不释手
- ài bù shì shǒu愛不釋手
- ài lǐ bù lǐ爱理不理
- àn bīng bù jǔ按兵不举
- ān bù wàng yú安不忘虞
- ài mèi bù míng暧昧不明
- āi míng bù zhǐ哀鸣不止
- ài mù bù yǐ爱慕不已
- àn shì bù qī暗室不欺
- ān shì bù qī闇室不欺
- āi qí bù xìng哀其不幸
- bàn zuì bàn xǐng半醉半醒
- bàn mèng bàn xǐng半梦半醒
- bù xǐng不醒
- cì gōng xǐng kuáng次公醒狂
- cù xǐng促醒
- dà mèng fāng xǐng大梦方醒
- dà mèng chū xǐng大梦初醒
- diǎn xǐng点醒
- dú qīng dú xǐng独清独醒
- dú xǐng独醒
- dú xǐng rén独醒人
- è mèng chū xǐng恶梦初醒
- è mèng chū xǐng噩梦初醒
- fā rén shēn xǐng发人深醒
- fān rán xǐng wù幡然醒悟
- gǎo sū yē xǐng槁苏暍醒
- hái xǐng还醒
- huà xǐng化醒
- huàn xǐng唤醒
- huǎn xing缓醒
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写