比喻向买东西或接受服务的人索取高价:卖得这么贵?太宰人了!
(一)、 周 代冢宰的属官。后泛指官员。
《左传·哀公三年》:“命宰人出礼书,以待命。”《国语·晋语九》:“及臣之长也,端委韠带,以随宰人。” 韦昭 注:“宰人,宰官也。”
(二)、掌管膳食之官。
《韩非子·内储说下》:“宰人上食而羹中有生肝焉。”《汉书·五行志中之上》:“﹝ 贺 ﹞闻天子不豫,弋猎驰骋如故,与騶奴宰人游居娱戏,骄嫚不敬。” 颜师古 注:“宰人,主膳者也。” 明 谢肇淛 《五杂俎·物部三》:“ 晋文公 时,宰人上炙而髮绕之,召而让焉,以辩获免。”
to overcharge; to rip somebody off
宰(zǎi)
宰
⒈ 杀牲畜:宰杀。屠宰。宰牲节(亦称“古尔邦节”、“牺牲节”)。
⒉ 借指商贩用狡诈的手段使顾客在经济上受到损害(有的地区称“斩”)。
⒊ 古代官名:宰相(
)。宰辅。太宰。宰官。⒋ 主管、主持:主宰。宰制。
butcher、govern、slaughter
杀
会意:从宀、从辛
to slaughter; to rule
人(rén)
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
⒉ 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
己、我
象形:像侧面站立的人形
man; people; mankind; someone else