郁垒 yù lǜ

词语解释

(1).门神名。 清 陈维崧 《满江红·乙巳除夕立春》词:“ 鬱垒 欹斜头上帽, 神荼 脱落腰间杖。”一说为二神名。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》卷一引《括地图》:“ 桃都山 有大桃树,盘屈三千里,上有金鷄,日照则鸣,下有二神,一名 鬱 ,一名 垒 ,并执苇索以伺不祥之鬼,得则杀之。”参见“ 鬱垒神荼 ”。(2).桃符、春联的代称。 宋 陆游 《岁首书事》诗:“鬱垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。” 元 耶律楚材 《壬午元日》诗之一:“屠苏聊復饮,鬱垒不须书。”参见“ 桃符 ”。(3).山势高峻貌。

详细解释

(一)、门神名。

清 陈维崧 《满江红·乙巳除夕立春》词:“ 鬱垒 欹斜头上帽, 神荼 脱落腰间杖。”一说为二神名。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》卷一引《括地图》:“ 桃都山 有大桃树,盘屈三千里,上有金鷄,日照则鸣,下有二神,一名 鬱 ,一名 垒 ,并执苇索以伺不祥之鬼,得则杀之。”参见“ 鬱垒神荼 ”。

(二)、桃符、春联的代称。

宋 陆游 《岁首书事》诗:“鬱垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。” 元 耶律楚材 《壬午元日》诗之一:“屠苏聊復饮,鬱垒不须书。”参见“ 桃符 ”。

(三)、山势高峻貌。

百度百科释义

郁垒是中国民间信奉的神仙。古代人们为了驱凶,在门上画神荼、郁垒,亦有驱鬼避邪之效果。左扇门上叫神荼,右扇门上叫郁垒,汉族民间称他们为门神。

英语翻译

Yu Lei

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    郁(鬱)yù(ㄩˋ)

    ⒈  树木丛生:郁葱(a.青翠茂盛;b.形容很盛)。郁闭。

    ⒉  忧愁,愁闷:郁闷。郁悒(苦闷)。郁愤。郁怒。郁积。郁结。郁忧。抑郁。

    ⒊  有文彩:郁郁(a.文彩显著;b.香气浓厚;c.草木茂密;d.心中苦闷)。

    ⒋  香气浓厚:郁烈。馥郁。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    gloomy、lush、strongly fragrant

    造字法

    形声:从阝、有声

    English

    sweet smelling, rich in aroma; (Cant.) to move, hit


  • (lěi)

    基本字义

    垒(壘)lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  古代军中作防守用的墙壁:堡垒。营垒。对垒。

    ⒉  砌:垒墙。

    汉英互译

    base、rampart

    造字法

    原为形声

    English

    rampart, military wall