幽圄 yōu yǔ

词语解释

牢狱。《宋书·孝武帝纪》:“廷尉远邇疑讞,平决攸归,而一蹈幽圄,动逾时岁。”《文选·江淹<诣建平王上书>》:“迹坠昭宪,身陷幽圄。” 刘良 注:“幽圄,谓狱也。” 明 陶宗仪 《辍耕录·幽圄》:“因传左右,引之观幽圄。”

详细解释

(一)、牢狱。

《宋书·孝武帝纪》:“廷尉远邇疑讞,平决攸归,而一蹈幽圄,动逾时岁。”《文选·江淹<诣建平王上书>》:“迹坠昭宪,身陷幽圄。” 刘良 注:“幽圄,谓狱也。” 明 陶宗仪 《辍耕录·幽圄》:“因传左右,引之观幽圄。”

英语翻译

Secluded prison

词语分字解释


  • (yōu)

    基本字义

    yōu(一ㄡ)

    ⒈  隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。

    ⒉  形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。

    ⒊  沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。

    ⒋  把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。

    ⒌  迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。

    ⒍  古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(yān )。

    汉英互译

    deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene

    造字法

    会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声

    English

    quiet, secluded, tranquil; dark


  • (yǔ)

    基本字义

    yǔ(ㄩˇ)

    ⒈  〔囹圄〕见“囹”。

    造字法

    形声:从囗、吾声

    English

    prison, jail