诱陷 yòu xiàn

词语解释

诱骗陷害。 宋 洪迈 《夷坚志补·临安武将》:“盖少年多资,且不解事,故为恶子所诱陷。” 清 王韬 《淞滨琐话·倪幼蓉》:“姐本清修中人,为妺设计诱陷,身后不得再证仙班,是妹之过也。” 刘立凯 《五四--六三爱国运动大事日录》引6月11日《申报》:“商会长 黄秉荣 违公议,囤某货,寒(十四日)晚诱陷学生,纠人殴伤甚重,间有死者,激成公愤。”英文翻译1.inveigle

详细解释

(一)、诱骗陷害。

宋 洪迈 《夷坚志补·临安武将》:“盖少年多资,且不解事,故为恶子所诱陷。” 清 王韬 《淞滨琐话·倪幼蓉》:“姐本清修中人,为妺设计诱陷,身后不得再证仙班,是妹之过也。” 刘立凯 《五四--六三爱国运动大事日录》引6月11日《申报》:“商会长 黄秉荣 违公议,囤某货,寒(十四日)晚诱陷学生,纠人殴伤甚重,间有死者,激成公愤。”

百度百科释义

yòu xiàn ㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˋ诱陷 诱骗陷害。 宋 洪迈 《夷坚志补·临安武将》:“盖少年多资,且不解事,故为恶子所诱陷。” 清 王韬 《淞滨琐话·倪幼蓉》:“姐本清修中人,为妺设计诱陷,身后不得再证仙班,是妹之过也。” 刘立凯 《五四--六三爱国运动大事日录》引6月11日《申报》:“商会长 黄秉荣 违公议,囤某货,寒(十四日)晚诱陷学生,纠人殴伤甚重,间有死者,激成公愤。”

英语翻译

to lure into a trap

词语分字解释


  • (yòu)

    基本字义

    诱(誘)yòu(一ㄡˋ)

    ⒈  劝导,教导:诱导。诱发。

    ⒉  使用手段引人:引诱。利诱。

    ⒊  称美之辞:“诱然与日月争光”。

    汉英互译

    entice、guide、induce、lead、lure、seduce

    造字法

    形声:从讠、秀声

    English

    persuade, entice, induce; guide


  • (xiàn)

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  掉进,坠入,沉下:陷落。陷没()。陷溺。陷于。陷入。

    ⒉  为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。

    ⒊  凹进:双眼深陷。

    ⒋  设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。

    ⒌  攻破,占领:失陷。沦陷。

    ⒍  缺点:缺陷。

    汉英互译

    defect、fall、get stuck、pitfall、sink、trap、frame、deficiency

    造字法

    形声:左形右声

    English

    submerge, sink, plunge; trap