倚官挟势
词语解释
ㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝ ˊ ㄕㄧˋ 倚官挟势（倚官挾勢） 倚仗官府的权势。 元 武汉臣 《玉壶春》第四折：“从公道，依正理，怎做得倚官挟势。” 元 石君宝 《曲江池》第二折：“他正是倚官挟势的郎君。”《明成化说唱词话丛刊·包龙图陈州粜米记》：“打一棍时问一句，倚官挟势要欺人。”后亦作“ 倚官仗势 ”。京剧《沙家浜》第四场：“我也不会倚官仗势，背地里给人小鞋穿。”
英语翻译
Take advantage of one's position and power
词语分字解释
倚(yǐ)
基本字义
倚
⒈ 靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。
⒉ 仗恃：倚势。倚恃。倚仗。
⒊ 偏，歪：不偏不倚。
⒋ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。
汉英互译
against、biased、lean on、partial、rely on
造字法
形声：从亻、奇声
English
rely on, depend on; lean heavily
官(guān)
基本字义
官
⒈ 在政府担任职务的人：官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的：官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分：感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
汉英互译
goverment official、officer、organ
相关字词
民
造字法
会意
English
official, public servant
挟(xié jiā)
基本字义
挟（挾）
⒈ 用胳膊夹着：挟持。挟山超海（喻不可能做到的事）。
⒉ 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（）挟。挟制。挟势（仗势）。
⒊ 心里怀着（怨恨等）：挟恨。挟怨。挟嫌。
其他字义
挟（挾）
⒈ 古同“夹”，从物体两边钳住。
汉英互译
hold
造字法
形声：从扌、夹声
English
clasp under arm; hold to bosom
势(shì)
基本字义
势（勢）
⒈ 权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。
⒉ 表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
汉英互译
circumstances、force、influence、potential
造字法
形声：从力、执声
English
power, force; tendency
相关词语
- ā yǐ阿倚
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- āi yǐ挨倚
- bǒ yǐ跛倚
- bù piān bù yǐ不偏不倚
- bù yǐ不倚
- cái gāo yǐ mǎ才高倚马
- cān qián yǐ héng参前倚衡
- chóu yǐ lán lìng愁倚阑令
- chóu yǐ lán愁倚阑
- chuǎn yǐ舛倚
- cóng yǐ丛倚
- fú xī huò suǒ fú，huò xī fú suǒ yǐ福兮祸所伏，祸兮福所倚
- guī yǐ归倚
- huò fú xiāng yǐ祸福相倚
- huò fú yǐ fú祸福倚伏
- huò xī fú suǒ yǐ fú xī huò suǒ fú祸兮福所倚，福兮祸所伏
- huò xī fú zhī suǒ yǐ祸兮福之所倚
- jiān jiā yǐ yù兼葭倚玉
- jiān jiā yǐ yù蒹葭倚玉
- bà guān罢官
- bái xuě gē sòng wǔ pàn guān guī jīng白雪歌送武判官归京
- bǎi guān百官
- bái fā láng guān白发郎官
- bǎng mén mài guān榜门卖官
- bān guān颁官
- bàn guān fāng半官方
- bàng dà guān傍大官
- bǎng mén mài guān牓门卖官
- běn guān本官
- biǎn guān贬官
- biān guān边官
- biàn guān便官
- bīng guān兵官
- bǔ guān卜官
- ài xī láng guān爱惜郎官
- bǎ qì guān靶器官
- bà guān霸官
- bái tài guān白泰官
- bài guān yě shǐ稗官野史
- bā bàng shí jiā八棒十挟
- dǎ jiā打挟
- fú xié扶挟
- fú lǎo xié zhì扶老挟稚
- guǐ jiā诡挟
- guǒ xié裹挟
- huái xié怀挟
- huǒ xié火挟
- jiā chì挟赤
- jiā fǔ挟辅
- jiā shì挟恃
- jiā jiān挟奸
- jiā tí挟提
- jiā fèn挟忿
- jiā cáng挟藏
- jiā cè挟册
- jiā cè挟策
- jiā cè dú shū挟策读书
- jiā chǐ挟尺
- jiā mù挟暮
- bǎo shì宝势
- bào fǎ chǔ shì抱法处势
- bǐ shì笔势
- bīn bǐ shì kàng彬比势抗
- ài shì tān cái爱势贪财
- bǎ shi把势
- biàn shì便势
- biàn shì变势
- bìng wēi ǒu shì并威偶势
- bīng wú cháng shì兵无常势
- bìng shì病势
- bìng shì wāng léi病势尪羸
- bó shì博势
- cái shì财势
- cháng shì常势
- chē bǎ shi车把势
- chèn shì shōu péng趁势收篷
- chén bīng shì陈兵势
- chèn shì趁势
- chèn shì luò péng趁势落篷
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写