银罂 yín yīng

词语解释

亦作“ 银甖 ”。银质或银饰的贮器。用以盛流质。 唐 杨巨源 《石水词》之一:“银罌深锁贮清光,无限来人不得尝。” 唐 李贺 《公莫舞歌》:“方花古础排九楹,刺豹淋血盛银甖。” 清 陈维崧 《曲游春·花朝》词:“回首夭桃露井,忆檀板银罌,那时偎并。”

详细解释

(一)、亦作“ 银甖 ”。银质或银饰的贮器。用以盛流质。

唐 杨巨源 《石水词》之一:“银罌深锁贮清光,无限来人不得尝。” 唐 李贺 《公莫舞歌》:“方花古础排九楹,刺豹淋血盛银甖。” 清 陈维崧 《曲游春·花朝》词:“回首夭桃露井,忆檀板银罌,那时偎并。”

英语翻译

Silver poppy

词语分字解释


  • (yín)

    基本字义

    银(銀)yín(一ㄣˊ)

    ⒈  一种金属元素,可以制货币和器皿、电子设备、感光材料、装饰品等:银子。银杯。银牌。

    ⒉  旧时用银铸成块的一种货币:银币。银锭。银洋。银钱。银圆(亦作“银元”)。银号(规模较大的钱庄)。银行(hāng )。银票。

    ⒊  像银的颜色:银白。银发()。银河(亦称“天河”、“银汉”)。银样镴枪头(喻表面还不错,实际上不中用,好像颜色如银子的锡镴枪头一样)。

    ⒋  古同“垠”,边。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    Argentine、argent、argentum、siller、silver

    造字法

    形声:从钅、艮声

    English

    silver; cash, money, wealth


  • (yīng)

    基本字义

    罂(罌)yīng(一ㄥ)

    ⒈  〔罂粟〕二年生草本植物,全株有白粉,花有红、紫、白等色,果实球形。未成熟时,果实中有白浆,是制鸦片的原料,果壳可入药,花供观赏。

    ⒉  古代大腹小口的酒器。

    造字法

    形声:下形上声

    English

    long necked jar or bottle