咬春 yǎo chūn

词语解释

旧时北方 京 津 等地立春日有吃春饼和生萝卜的习俗,称为“咬春”。明 刘若愚《酌中志·饮食好尚纪略》:“至次日立春之时,无贵贱皆嚼萝卜,曰咬春。”清 吴伟业《琵琶行》诗:“穿宫近侍拜长秋,咬春燕九陪游燕。”清 富察敦崇《燕京岁时记·打春》:“是日(立春)富家多食春饼,妇女等多买萝卜而食之,曰咬春。”马南邨《燕山夜话·今年的春天》:“有的人家每个人还要咬一口生梦卜,叫做‘咬春’,以预防疾病。”

详细解释

(一)、旧时北方 京 津 等地立春日有吃春饼和生萝卜的习俗,称为“咬春”。

明 刘若愚 《酌中志·饮食好尚纪略》:“至次日立春之时,无贵贱皆嚼萝卜,曰咬春。” 清 吴伟业 《琵琶行》诗:“穿宫近侍拜长秋,咬春燕九陪游燕。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·打春》:“是日(立春)富家多食春饼,妇女等多买萝卜而食之,曰咬春。” 马南邨 《燕山夜话·今年的春天》:“有的人家每个人还要咬一口生梦卜,叫做‘咬春’,以预防疾病。”

词语分字解释


  • (yǎo)

    基本字义

    yǎo(一ㄠˇ)

    ⒈  上下牙对住,压碎或夹住东西:咬啮。咬噬。咬紧牙关。

    ⒉  钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住:咬合。咬住扣。

    ⒊  喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人:一口咬定。乱咬好人。

    ⒋  狗叫:鸡叫狗咬。

    ⒌  正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义:咬字儿。咬文嚼字(过分地斟酌字句,多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质)。

    ⒍  追赶进逼:双方比分咬得很紧。

    汉英互译

    bite、bite at、bitten、begnaw、gnaw、gnaw at、gnaw into、gnawing、snap at

    造字法

    形声:从口、交声

    English

    bite, gnaw


  • (chūn)

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton