岩梦 yán mèng

词语解释

《史记·殷本纪》:“ 武丁 夜梦得圣人,名曰 説 。以梦所见视羣臣百吏,皆非也。於是迺使百工营求之野,得 説 於 傅巖 中。是时 説 为胥靡,筑於 傅险 。见於 武丁 , 武丁 曰是也。得而与之语,果圣人,举以为相, 殷 国大治。”后以“巖梦”喻指君主求贤的愿望。 唐 孟郊 《题韦少保静恭宅藏书洞》诗:“洞隐谅非久,巖梦诚必通。”

详细解释

(一)、《史记·殷本纪》:“ 武丁 夜梦得圣人,名曰 説 。以梦所见视羣臣百吏,皆非也。於是迺使百工营求之野,得 説 於 傅巖 中。是时 説 为胥靡,筑於 傅险 。见於 武丁 , 武丁 曰是也。得而与之语,果圣人,举以为相, 殷 国大治。”后以“巖梦”喻指君主求贤的愿望。

唐 孟郊 《题韦少保静恭宅藏书洞》诗:“洞隐谅非久,巖梦诚必通。”

英语翻译

Rock dream

词语分字解释


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  高峻的山崖:岩壁。岩壑。

    ⒉  构成地壳的石头:岩石。岩洞。岩浆。岩层。熔岩。

    ⒊  险要,险峻:岩险。岩邑。

    ⒋  山洞:中空成岩。岩居穴处。

    汉英互译

    rock、cliff、crag

    造字法

    会意:从山、从石

    English

    cliff; rocks; mountain


  • (mèng)

    基本字义

    梦(夢)mèng(ㄇㄥˋ)

    ⒈  睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。

    汉英互译

    dream

    造字法

    会意:从夕、从林

    English

    dream; visionary; wishful