压倒群芳

基本字义

压（壓）yā（一ㄚ）

⒈  从上面加力：压住。压碎。压缩。泰山压顶。

⒉  用威力制服、镇服：镇压。压服。压迫。

⒊  控制，使稳定，使平静：压价。压住阵脚。

⒋  搁置：积压。

⒌  逼近：大兵压境。

⒍  赌博时在某一门上下注：压宝（亦作“押宝”）。

其他字义

压（壓）yà（一ㄚˋ）

⒈  〔压根儿〕根本，从来，如“我压压压就不理解这件事”。

⒉  （壓）

汉英互译

press、push down、hold down、pigeonhole、keep under control、shelve、suppress

造字法

原为形声：从土、厌声

English

press; oppress; crush; pressure

基本字义

倒dǎo（ㄉㄠˇ）

⒈  竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

⒉  对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

其他字义

倒dào（ㄉㄠˋ）

⒈  位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。

⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。

⒊  反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

⒋  向后，往后退：倒退。倒车。

⒌  却：东西倒不坏，就是旧了点。

汉英互译

close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

相关字词

正、顺

造字法

形声：从亻、到声

English

fall over; lie down; take turns

基本字义

群qún（ㄑㄨㄣˊ）

⒈  相聚成伙的，聚集在一起的：群岛。群山。群书。群芳。群居。群落（luò）。群集。群雕。群蚁附膻（许多蚂蚁附着在有膻味的东西上；喻臭味相投的人趋炎附势，追逐私利）。

⒉  众人：群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。

⒊  量词，用于成群的人或物：一群孩子。

汉英互译

bevy、caboodle、clot、cluster、covey、f lock、gang、group、horde、knot、swarm、throng、troop

造字法

形声：从羊、君声

English

(same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob

基本字义

芳fāng（ㄈㄤ）

⒈  花草的香气：芳香。芳草。芳菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。芳馥。芳馨。芬芳。

⒉  喻美好的：芳名。芳龄（年龄，用于少女）。芳姿（美好的姿态，用于少女）。芳邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流芳百世。

⒊  花卉：群芳竞艳。芳时（花盛时节）。

汉英互译

fragrant、good、virtuous

造字法

形声：从艹、方声

English

fragrant; virtuous; beautiful