险诣 xiǎn yì

词语解释

谓言论奇特透辟。《南史·文学传·卞彬》:“又为《禽兽决録》。目禽兽云:‘羊性淫而佷,猪性卑而率,鹅性顽而慠,狗性险而出。’皆指斥贵势……其险诣如此。”《南史·范缜传》:“ 縝 又对曰:‘呜呼 王子 !知其祖先神灵所在,而不能杀身以从之。’其险诣皆此类也。”

详细解释

(一)、谓言论奇特透辟。

《南史·文学传·卞彬》:“又为《禽兽决録》。目禽兽云:‘羊性淫而佷,猪性卑而率,鹅性顽而慠,狗性险而出。’皆指斥贵势……其险诣如此。”《南史·范缜传》:“ 縝 又对曰:‘呜呼 王子 !知其祖先神灵所在,而不能杀身以从之。’其险诣皆此类也。”

英语翻译

Dangerous attainments

词语分字解释


  • (xiǎn)

    基本字义

    险(險)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。

    ⒉  可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。

    ⒊  要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。

    ⒋  存心狠毒:险毒。阴险。

    ⒌  几乎,差一点:险胜。险些。

    汉英互译

    danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、佥声

    English

    narrow pass, strategic point


  • (yì)

    基本字义

    诣(詣)yì(一ˋ)

    ⒈  到,特指到尊长那里去:诣阙。诣前请教。

    ⒉  [造诣]学业或技艺所达到的程度:苦心孤诣(指刻苦钻研,达到别人不及的境地)。

    汉英互译

    attainments、call on

    造字法

    形声:从讠、旨声

    English

    reach; achievement, accomplishment