汉语词典

显微阐幽

显微阐幽 xiǎn wēi chǎn yōu

词语解释

ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟ ㄔㄢˇ ㄧㄡ 显微阐幽(顯微闡幽) 语出《易·繫辞下》:“夫《易》彰往而察来,而微显阐幽。” 孔颖达 疏:“而微显阐幽者,阐,明也。谓微而之显,幽而阐也。”后因以“显微阐幽”谓显示细微之事,说明隐幽之理,使之显见著明。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷四:“然则诗话之作,集思广益,显微阐幽,寧滥毋遗,不亦可乎?”

英语翻译

Microscopic analysis

词语分字解释


  • (xiǎn)

    基本字义

    显(顯)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  露在外面容易看出来:明显。显著。显学(著名的学说或学派)。

    ⒉  表现,露出:显露。显示。显山露水(喻显示自己,引人注目)。

    ⒊  旧时称有权势的或有名声地位的:显贵。显赫。显要。

    ⒋  敬辞,称先人:显考(已去世的父亲)。显妣(已去世的母亲)。

    汉英互译

    apparent、display、illustrious、obvious、show

    相关字词

    造字法

    原为形声:从页、显声

    English

    manifest, display; evident, clear


  • (wēi)

    基本字义

    wēi(ㄨㄟ)

    ⒈  小,细小:细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。

    ⒉  少;稍:稍微。微笑。微调(tiáo )。

    ⒊  衰落;低下:卑微。微贱。

    ⒋  精深;精妙:微妙。精微。微言大义。

    ⒌  隐约;不明:微茫。微词(隐晦的批评)。

    ⒍  隐匿:“白公奔山而缢,其徒微亡”。

    ⒎  暗中察访:微行。

    ⒏  无,非:“微斯人,吾谁与归”。

    ⒐  与某一物理量的单位连用时,表示该量的百万分之一:微米(公制长度单位,“米”的百万分之一)。

    汉英互译

    decline、profound、tiny

    造字法

    形声

    English

    small, prefix micro-, trifling


  • (chǎn)

    基本字义

    阐(闡)chǎn(ㄔㄢˇ)

    ⒈  说明,表明:阐明。阐发。阐述。阐释。阐弘(阐明弘扬)。

    ⒉  开,开辟:“阐并天下”。

    汉英互译

    explain

    造字法

    形声:从门、单声

    English

    explain, clarify, elucidate


  • (yōu)

    基本字义

    yōu(一ㄡ)

    ⒈  隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。

    ⒉  形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。

    ⒊  沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。

    ⒋  把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。

    ⒌  迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。

    ⒍  古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(yān )。

    汉英互译

    deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene

    造字法

    会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声

    English

    quiet, secluded, tranquil; dark


相关词语