指有意逃避、耍弄手段使自己少出力或不担责任。
goof around/off
偷(tōu)
偷
⒈ 窃取,趁人不知时拿人东西:偷窃。偷吃。小偷儿(
)。⒉ 行动瞒着人:偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日(喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人)。
⒊ 抽出时间:偷空儿。偷暇。偷闲。
⒋ 苟且:偷安。偷生。偷幸。偷合苟容(苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”)。
glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve
盗、窃
形声:从亻、俞声
to steal, burglar, thief
懒(lǎn)
懒(懶)
⒈ 怠惰,与“勤”相对:懒汉。懒怠。懒散。懒洋洋。
⒉ 疲倦,没力气:伸懒腰。浑身酸懒。
lazy、idle、faineant、indolent、slothful、sluggish、untidy
勤
形声:从忄、赖声
lazy, languid, listless
耍(shuǎ)
耍
⒈ 游戏:玩耍。耍笑。
⒉ 玩弄,戏弄:耍弄。耍猴。
⒊ 舞动,施展:耍滑。耍手艺。耍手腕。
play、play with
会意
frolic, play, amuse, play with
滑(huá)
滑
⒈ 光溜,不粗涩:滑溜。光滑。滑润。滑利。
⒉ 在光溜的物体表面上溜动:滑冰。滑雪。滑行。滑翔。滑梯。滑坡。
⒊ 狡诈,不诚实:滑头。狡滑。滑头滑脑。
⒋ 姓。
slide、slip、slippery、smooth、crafty、couning
涩
形声:从氵、骨声
slip, slide; slippery, polished