拓印 tà yìn

摹印石碑或器物上的文字、图画。,
(一)、摹印石碑或器物上的文字、图画。 郭沫若 《今昔集·论古代社会》:“ 刘鹗 死在 新疆 后,所遗甲骨,一部分失掉,一部分为 罗振玉 所得。后来 罗 就所得甲骨上面的文字再拓印成书,从此引起了一般人研究的兴趣。” 王西彦 《古屋》第一部四:“而在这位主人的书桌上,又是一堆满坑满谷的拓印古碑,看来这是作为临模之用的。”

词语分字解释


  • (tuò tà zhí)

    基本字义

    tuò(ㄊㄨㄛˋ)

    ⒈  开辟,扩充:拓荒。开拓。拓展。拓落(a.宽广;b.潦倒失意。亦作“落拓”)。

    ⒉  以手推物:“孔子之劲,能拓国门之关,而不肯以力闻”。

    ⒊  姓。

    其他字义

    tà(ㄊㄚˋ)

    ⒈  在刻铸有文字或图像的器物上,涂上墨,蒙上一层纸,捶打后使凹凸分明,显出文字图像来:拓印。拓本。拓片。

    其他字义

    zhí(ㄓˊ)

    ⒈  古同“摭”,拾取。

    汉英互译

    develop、open up、rubbings

    造字法

    原为形声

    English

    expand; open up; support or push


  • (yìn)

    基本字义

    yìn(一ㄣˋ)

    ⒈  图章,戳记:印章。印玺。印记。印把子(亦喻政权)。

    ⒉  痕迹:手印。指印。印子(a.痕迹;b.高利贷的一种,全称“印印钱”)。

    ⒊  用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上:印刷。排印。印制。印发()。

    ⒋  彼此符合:印证。心心相印。

    ⒌  外界事物反映在脑中所留下的形象:印象。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    marking、signet、stamp、imprint、character、impress

    造字法

    会意

    English

    print, seal, stamp, chop, mark