唱赚 chàng zhuàn

词语解释

宋 代的一种说唱艺术。演唱兼具诸家腔谱的“赚”曲。 宋 灌圃耐得翁 《都城纪胜·瓦舍众伎》:“唱赚在京师日有缠令、缠达:有引子、尾声为‘缠令’;引子后只以两腔互迎,循环间用者,为‘缠达’。中兴后, 张五牛 大夫因听动鼓板中,又有四片太平令,或赚鼓板,遂撰为‘赚’……凡赚最难,以其兼慢曲、曲破、大曲、嘌唱耍令、番曲、叫声诸家腔谱也。” 况周颐 《蕙风词话续编》卷一:“右词数闋,当时踢毬唱赚之法,藉存概略,犹有风雅之遗意焉。”

详细解释

(一)、宋 代的一种说唱艺术。演唱兼具诸家腔谱的“赚”曲。

宋 灌圃耐得翁 《都城纪胜·瓦舍众伎》:“唱赚在京师日有缠令、缠达:有引子、尾声为‘缠令’;引子后只以两腔互迎,循环间用者,为‘缠达’。中兴后, 张五牛 大夫因听动鼓板中,又有四片太平令,或赚鼓板,遂撰为‘赚’……凡赚最难,以其兼慢曲、曲破、大曲、嘌唱耍令、番曲、叫声诸家腔谱也。” 况周颐 《蕙风词话续编》卷一:“右词数闋,当时踢毬唱赚之法,藉存概略,犹有风雅之遗意焉。”

英语翻译

Singing and making money

词语分字解释


  • (chàng)

    基本字义

    chàng(ㄔㄤˋ)

    ⒈  依照乐(yuè ㄩㄝˋ)律发声:唱歌。唱腔。唱段。唱功。唱和(hé ㄏㄜˊ)。歌唱。

    ⒉  高呼,大声叫:唱名。唱收。

    ⒊  歌曲:唱个唱儿。

    ⒋  古同“倡”,倡导。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    sing

    造字法

    形声:从口、昌声

    English

    sing, chant, call; ditty, song


  • (zhuàn)

    基本字义

    赚(賺)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)

    ⒈  做买卖,与“赔”相对:赚钱。

    ⒉  做买卖得的利:赚头。

    ⒊  占便宜:这场电影看得真赚,他给买票又买吃的。

    汉英互译

    gain、make a profit

    造字法

    形声:从贝、兼声

    English

    make money, earn; gain, profit