汉语词典

祖父母

祖父母 zǔ fù mǔ

词语解释

(一)、祖父与祖母。
(二)、犹祖公,公祖。旧时地方乡绅对本地长官的尊称。

详细解释

(一)、祖父与祖母。

《礼记·丧服小记》:“生不及祖父母诸父昆弟,而父税丧,已则否。”《唐律·名例三·奸盗略人受财》:“祖父母、父母犯死罪被囚禁,而作乐及婚娶者,免官。” 明 李应昇 《诫子书》:“汝生长官舍,祖父母拱璧视汝。”《野叟曝言》第七二回:“姪子所受於父母之气,即其父所受祖父母之气,与嗣父所受於祖父母之气仍是一气。”

(二)、犹祖公,公祖。旧时地方乡绅对本地长官的尊称。

元 柯丹丘 《荆钗记·团圆》:“公祖大人识穷天下寳,读尽世间书,还是祖父母大人看。”

百度百科释义

祖父母,一般父亲的父母会称之为“祖父母”,而母亲的父母会被称之为“外祖父母”。

英语翻译

paternal grandparents

词语分字解释


  • (zǔ)

    基本字义

    zǔ(ㄗㄨˇ)

    ⒈  父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。

    ⒉  称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。

    ⒊  先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。

    ⒋  初,开始:鼻祖。

    ⒌  某种事业或派别的创始人:祖师。

    ⒍  出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    ancestor、founder、grandfather、originator

    造字法

    形声:从礻、且声

    English

    ancestor, forefather; grandfather


  • (fù fǔ)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  爸爸,母亲的丈夫:父母。父辈。父子。父兄。

    ⒉  对男性长辈的称呼:父老(一国或一乡的长者,亦指古代乡里中管理公共事物的人)。伯父。舅父。

    其他字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  老年人:田父。渔父。

    ⒉  同“甫”。

    汉英互译

    father、sire

    相关字词

    女、子、母

    造字法

    象形

    English

    father; KangXi radical 88


  • (mǔ)

    基本字义

    mǔ(ㄇㄨˇ)

    ⒈  妈妈,娘:母亲。母性。母系。慈母。母忧(称母亲去世)。

    ⒉  对女性长辈的称呼:姑母。舅母。

    ⒊  雌性的,与“公”相对:母鸡。

    ⒋  事物据以产生出来的:母国。母校。母音(元音)。

    ⒌  一套东西中间可以包含其他部分的:螺丝母。子母扣。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    female、mother、venter

    相关字词

    女、子、父、公

    造字法

    象形

    English

    mother; female elders; female


相关词语