竹篾 zhú miè

词语解释

剖削成一定规格的竹皮;成条的薄竹片。《元史·天文志一》:“月行白道,出入不常,用竹篾均分天度,考验黄道所交,随时迁徙。” 清 和邦额 《夜谭随录·潘烂头》:“﹝ 潘 ﹞乃注水于盆,取竹篾编小舟如掌大,繫以綫而引之。” 老舍 《民主世界》:“凭他的势力与关系,他才在一个大杂院里找了两间竹篾为墙,茅草盖顶,冬寒夏热,有雨必漏,遇风则摇的房屋。”

详细解释

(一)、剖削成一定规格的竹皮;成条的薄竹片。

《元史·天文志一》:“月行白道,出入不常,用竹篾均分天度,考验黄道所交,随时迁徙。” 清 和邦额 《夜谭随录·潘烂头》:“﹝ 潘 ﹞乃注水于盆,取竹篾编小舟如掌大,繫以綫而引之。” 老舍 《民主世界》:“凭他的势力与关系,他才在一个大杂院里找了两间竹篾为墙,茅草盖顶,冬寒夏热,有雨必漏,遇风则摇的房屋。”

英语翻译

thin bamboo strips used for baskets

词语分字解释


  • (zhú)

    基本字义

    zhú(ㄓㄨˊ)

    ⒈  常绿多年生植物,春日生笋,茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。可制器物,又可做建筑材料:竹子。竹叶。竹笋。竹编(用竹篾编制的工艺品)。竹刻。

    ⒉  指竹制管乐器:金石丝竹。

    ⒊  中国古代乐器八音之一。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    bamboo

    造字法

    象形:像竹形

    English

    bamboo; flute; KangXi radical 118


  • (miè)

    基本字义

    miè(ㄇ一ㄝˋ)

    ⒈  劈成条的竹片,亦泛指劈成条的芦苇、高粱秆皮等:竹篾。苇篾儿。篾席。篾条。篾青(指竹子的外皮,质地柔韧)。篾黄(指竹子篾青以里的部分,质地较脆。亦称“篾白”)。

    汉英互译

    thin bamboo strip

    造字法

    形声

    English

    bamboo splints or slats