ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ ㄓㄧ ㄧㄡˇ 竹马之友(竹馬之友) 《晋书·殷浩传》:“﹝ 桓温 ﹞语人曰:‘少时吾与 浩 共骑竹马,我弃去, 浩 輒取之。’”后以“竹马之友”指儿童时期的朋友。 郭沫若 《羽书集·忠告日本政治家》:“他和 明治天皇 本是竹马之友,自维新以来,他在 日本 的政治上文化上的贡献,的确是可以不愧为一个元老的。”亦作“ 竹马之交 ”。 郭沫若 《蔡文姬》第四幕第一场:“他和 蔡文姬 是竹马之交,他们是太亲密了。”
see 竹马之交
竹(zhú)
竹
⒈ 常绿多年生植物,春日生笋,茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。可制器物,又可做建筑材料:竹子。竹叶。竹笋。竹编(用竹篾编制的工艺品)。竹刻。
⒉ 指竹制管乐器:金石丝竹。
⒊ 中国古代乐器八音之一。
⒋ 姓。
bamboo
象形:像竹形
bamboo; flute; KangXi radical 118
马(mǎ)
马(馬)
⒈ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
⒉ 大:马蜂。马勺。
⒊ 姓。
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
原为象形
horse; surname; KangXi radical 187
之(zhī)
之
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
友(yǒu)
友
⒈ 彼此有交情的人:朋友。友谊。友情。
⒉ 有亲近和睦关系的:友邦。友邻。
⒊ 相好,互相亲爱:友爱。友善。
friend、friendly
朋、敌
会意:像两个手相助
friend, companion; fraternity