长铗 cháng jiá

词语解释

铗,剑柄。长铗指长剑长铗归来乎!食无鱼。——《战国策·齐策四》

详细解释

(一)、指长剑。铗,剑柄。

《楚辞·九章·涉江》:“带长鋏之陆离兮,冠切云之崔嵬。” 晋 张协 《杂诗》之七:“长鋏鸣鞘中,烽火列边亭。”

(二)、《战国策·齐策四》载: 齐 人 冯谖 贫苦不能自存,寄居 孟尝君 门下。因食无鱼、出无车,无以为家,三弹其剑铗,歌曰:“长鋏归来乎!”后人因用为处境窘困而有所干求之典。

唐 柳宗元 《酬娄秀才将之淮南见赠之什》诗:“高冠余肯赋,长鋏子忘贫。” 清 龚自珍 《鹧鸪天·题于湘山旧雨轩图》词:“长鋏怨,破簫词,两般合就鬢边丝。”参见“ 弹2鋏 ”。

英语翻译

long sword

词语分字解释


  • (cháng zhǎng)

    基本字义

    长(長)cháng(ㄔㄤˊ)

    ⒈  两端的距离:长度。

    ⒉  长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。

    ⒊  优点,专精的技能:特长。专长。各有所长。

    ⒋  对某事做得特别好:他长于写作。

    其他字义

    长(長)zhǎng(ㄓㄤˇ)

    ⒈  生长,成长:长疮。

    ⒉  增加:长知识。

    ⒊  排行第一的:长子。长兄。长孙。

    ⒋  辈分高或年纪大:长辈。长者。家长。

    ⒌  领导人;负责人:部长。校长。

    汉英互译

    long、length、lasting、be good at

    相关字词

    少、幼、消、短

    造字法

    象形

    English

    long; length; excel in; leader


  • (jiá)

    基本字义

    铗(鋏)jiá(ㄐ一ㄚˊ)

    ⒈  冶铸用的钳:火铗。铁铗子。

    ⒉  剑。

    ⒊  剑柄。

    造字法

    形声:从钅、夹声

    English

    tongs, pincers; dagger; sword