禅栖 chán qī

词语解释

谓出家隐居。 北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“所谓修修释子,眇眇禪栖者也。” 北魏 郦道元 《水经注·清水》:“南峯北岭,多结禪栖之士,东巖西谷,又是刹灵之图。” 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》:“经年一别对禪栖,门外红尘总不知。”

详细解释

(一)、谓出家隐居。

北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“所谓修修释子,眇眇禪栖者也。” 北魏 郦道元 《水经注·清水》:“南峯北岭,多结禪栖之士,东巖西谷,又是刹灵之图。” 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》:“经年一别对禪栖,门外红尘总不知。”

百度百科释义

禅栖(禅栖)谓出家隐居。 北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“所谓修修释子,眇眇禅栖者也。” 北魏 郦道元 《水经注·清水》:“南峯北岭,多结禅栖之士,东巖西谷,又是刹灵之图。” 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》:“经年一别对禅栖,门外红尘总不知。”

英语翻译

Zen habitat

词语分字解释


  • (chán shàn)

    基本字义

    禅(禪)chán(ㄔㄢˊ)

    ⒈  佛教指静思:坐禅。参(cān)禅。禅心。禅机(佛教禅宗启发门徒悟道时使用的隐语、比喻以及带有暗示性的动作等)。禅宗。禅定。

    ⒉  特指佛教的:禅师。禅杖。禅林。禅堂。

    其他字义

    禅(禪)shàn(ㄕㄢˋ)

    ⒈  帝王的祭地之礼:封禅。

    ⒉  帝王让位给别人:禅位。禅让。受禅。

    ⒊  事物更(gēng )代。

    汉英互译

    buddhist、zen

    造字法

    形声:从礻、单声

    English

    meditation, contemplation (DKW: 24787')


  • (qī xī)

    基本字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  鸟禽歇宿:“夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林”。

    ⒉  居留,停留:栖身。栖息。栖止。栖遁(隐居,遁世)。栖迟(游息,居住)。

    其他字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔栖栖〕形容不安定。

    ⒉  〔栖遑〕a.忙碌不安,到处奔波;b.被迫。均亦作“栖皇”。

    汉英互译

    dwell、perch、stay

    造字法

    形声:从木、西声

    English

    perch; roost; stay