汉语词典

产母痨

产母痨 chǎn mǔ láo

词语解释

病症名。产妇坐月子时因风寒所致的痨病。《黑籍冤魂》第十八回:“这 子晋 女儿,本来体气怯弱,兼是新产,再加个悲哀,又受了些风寒,就会生起病来,头眩身热,腹泻不止……渐渐的变成癆瘵,就叫个产母癆。不到一年,也就死了。”

详细解释

(一)、病症名。产妇坐月子时因风寒所致的痨病。《黑籍冤魂》第十八回:“这 子晋 女儿,本来体气怯弱,兼是新产,再加个悲哀,又受了些风寒,就会生起病来,头眩身热,腹泻不止……渐渐的变成癆瘵,就叫个产母癆。不到一年,也就死了。”

英语翻译

Maternal tuberculosis

词语分字解释


  • (chǎn)

    基本字义

    产(産)chǎn(ㄔㄢˇ)

    ⒈  人或动物生子:产子。产卵。产妇。助产士。

    ⒉  制造,养种植或自然生长:工业生产。产值。

    ⒊  制造、养、种植或自然生长的东西:土产。特产。

    ⒋  生出,出现:产生。出产。产地。

    ⒌  财物:财产。遗产。产权。

    汉英互译

    give birth to、lay、produce

    造字法

    原为形声

    English

    give birth, bring forth, produce


  • (mǔ)

    基本字义

    mǔ(ㄇㄨˇ)

    ⒈  妈妈,娘:母亲。母性。母系。慈母。母忧(称母亲去世)。

    ⒉  对女性长辈的称呼:姑母。舅母。

    ⒊  雌性的,与“公”相对:母鸡。

    ⒋  事物据以产生出来的:母国。母校。母音(元音)。

    ⒌  一套东西中间可以包含其他部分的:螺丝母。子母扣。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    female、mother、venter

    相关字词

    女、子、父、公

    造字法

    象形

    English

    mother; female elders; female


  • (láo)

    基本字义

    痨(癆)láo(ㄌㄠˊ)

    ⒈  中医指积劳损削之病:五痨(五脏劳损,“心劳”、“肝劳”、“肺劳”、“脾劳”、“肾劳”的总称)。

    ⒉  结核病的俗称:肺痨。骨痨。

    造字法

    形声:从疒、劳声

    English

    consumption; tuberculosis