障蔽 zhàng bì

词语解释

遮蔽;遮挡:障蔽视线。

详细解释

(一)、遮蔽;遮盖。

汉 王符 《潜夫论·考绩》:“功诚考则治乱暴而明,善恶信则真贤不得见障蔽,而佞巧不得窜其姦矣。”《后汉书·何进传》:“太后母 舞阳君 及 苗 数受诸宦官赂遗,知 进 欲诛之,数白太后,为其障蔽。”《太平广记》卷四五一引 唐 薛用弱 《集异记·僧晏通》:“乃褰擷木叶草花,障蔽形体。” 老舍 《二马》第五段一:“树木,没有云雾的障蔽,好像分外高瘦了一些。”

(二)、指遮盖物或障碍物。

宋 叶适 《代人上书》:“夫两 淮 ,国之墙垣, 江 之障蔽也,宜在过为防虑,严设捍卫。” 李大钊 《宗教与自由平等博爱》:“我们的非宗教运动,就是要申明这个道理,使人们知道宗教实足为思想自由的障蔽。”

百度百科释义

汉 王符 《潜夫论·考绩》:“功诚考则治乱暴而明,善恶信则真贤不得见障蔽,而佞巧不得窜其奸矣。”《后汉书·何进传》:“太后母 舞阳君 及 苗 数受诸宦官赂遗,知 进 欲诛之,数白太后,为其障蔽。”《太平广记》卷四五一引 唐 薛用弱 《集异记·僧晏通》:“乃褰撷木叶草花,障蔽形体。” 老舍 《二马》第五段一:“树木,没有云雾的障蔽,好像分外高瘦了一些。”

英语翻译

block

词语分字解释


  • (zhàng)

    基本字义

    zhàng(ㄓㄤˋ)

    ⒈  阻隔,遮挡:障蔽。障翳。障碍。故障。障眼法。一叶障目,不见泰山。

    ⒉  中国秦、汉两代边塞上作防御用的城堡:“出五原塞数百里,远者千里,筑城障列亭,至庐朐”。

    ⒊  用作遮蔽、防卫的东西:屏障。

    ⒋  古同“幛”,画轴。

    汉英互译

    barrier、block、hinder

    造字法

    形声:从阝、章声

    English

    separate; shield; barricade


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  遮,挡:蔽野。遮蔽。掩蔽。

    ⒉  隐藏:蔽匿。隐蔽。

    ⒊  欺骗,隐瞒:蒙蔽。蔽美扬恶。

    ⒋  概括:一言以蔽之。

    汉英互译

    my、ragged、shabby

    造字法

    形声:从艹、敝声

    English

    cover, hide, conceal; shelter