宅院 zhái yuàn

带院子的宅子,泛指住宅。,
(一)、带院落的宅子。亦泛指住宅。 宋 张先 《蝶恋花》词:“临水人家深宅院,堦下残花,门外斜阳岸。”《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》:“却説 葛令公 姬妾众多,嫌宅院狭窄,教人相了地形,在东南角旺地上另创个衙门,极其宏丽。” 管桦 《将军河》第一部第六章:“﹝ 古佩雄 ﹞跳过隔壁院里,飕,飕,飕,眨眼间跳过三四个宅院。”

词语分字解释


  • (zhái)

    基本字义

    zhái(ㄓㄞˊ)

    ⒈  住所,房子(多指较大的):住宅。内宅(指住宅内女眷的住处)。宅门。宅邸。宅第。

    ⒉  葬地,墓穴:宅兆(坟墓的四界)。

    ⒊  居住:宅心仁厚(居心仁义厚道)。

    汉英互译

    house、residence

    造字法

    形声:从宀、乇声

    English

    residence, dwelling, home; grave


  • (yuàn)

    基本字义

    yuàn(ㄩㄢˋ)

    ⒈  围墙里房屋四周的空地:院子。院墙。庭院。

    ⒉  某些机关、学校和公共场所名称:法院。医院。戏院。

    汉英互译

    a designation for certain government offices and public places、compound、courtyard、yard

    造字法

    形声:从阝、完声

    English

    courtyard, yard, court; school