网络新词来源于“炸开了锅”,原意是说锅里到了一定温度或热油里面加水发生的爆炸效果,多用于比喻某个环境里收到一个新闻消息后,突然引起的大众强烈反应和讨论。
炸(zhà zhá)
炸
⒈ 突然破裂:爆炸。炸药。炸弹。炸响。
⒉ 用炸药或炸弹爆破:轰炸。
⒊ 发怒:他一听就炸了。
炸
⒈ 把食物放在煮沸的油中弄熟:炸酱。炸糕。炸鱼。油炸。
blast、bomb、burst、explode、fry
形声:从火、乍声
to fry in oil; to scald; to explode
锅(guō)
锅(鍋)
⒈ 烹煮食物或烧水的器具:饭锅。铁锅。砂锅。火锅。锅炉。锅饼。锅巴。锅烟子。
⒉ 形状像锅的东西:烟袋锅。
boiler、cauldron、pan、holloware、hollowware
形声:从钅、呙声
cooking-pot, saucepan
帖(tiè tiě tiē)
帖
⒈ 学习写字时摹仿的样本:碑帖。字帖。画帖。
帖
⒈ 便条:字帖儿。
⒉ 邀请客人的纸片:帖子。请帖。
⒊ 写着生辰八字的纸片:庚帖。换帖。
⒋ 量词,用于配合起来的若干味汤药:一帖中药。
帖
⒈ 妥适:妥帖。安帖。
⒉ 顺从,驯服:服帖。俯首帖耳。
⒊ 姓。
a book containing models of handwriting or painting for learners to copy、card、invitation、note、obedient
形声:从巾、占声
invitation card; notice