云霭 yún ǎi

词语解释

云雾;云气。

详细解释

(一)、亦作“ 云蔼 ”。云气,云雾。

晋 陆云 《晋故散骑常侍陆府君诔》:“闻者巷泣,赴者风征……挥袂云靄,殞泪雨零。” 宋 王令 《对月忆满子权》诗:“青天豁四碧,云靄不容缘。” 清 刘大櫆 《送张福清序》:“观云靄之苍茫,天风海涛之浩渺。”

英语翻译

floating clouds

词语分字解释


  • (yún)

    基本字义

    云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

    ⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

    ⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

    ⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

    汉英互译

    cloud

    造字法

    象形

    English

    say, speak; clouds


  • (ǎi)

    基本字义

    霭(靄)ǎi(ㄞˇ)

    ⒈  云气:霭霭(云雾密集的样子)。云霭。烟霭。暮霭。

    汉英互译

    brume

    造字法

    形声:从雨、谒声

    English

    cloudy sky, haze; calm, peaceful