遇见 yù jiàn

词语解释

犹碰到。《北史·宇文深传》:“﹝ 深 ﹞年数岁,便累石为营,折草作旌旗,布置行伍,皆有军阵之势,父 永 遇见之,喜曰:‘汝自然知此,后必为名将。’” 宋 叶适 《陈彦群墓志铭》:“质灵气迈,随闻而思,遇见能述,自高其材,不乐师授。”《水浒传》第十回:“因讨钱过来,遇见恩人。” 老舍 《牺牲》:“凑巧,我在街上遇见了他。”近义词碰见、不期而遇英文翻译1.meet; come across

详细解释

(一)、犹碰到。

《北史·宇文深传》:“﹝ 深 ﹞年数岁,便累石为营,折草作旌旗,布置行伍,皆有军阵之势,父 永 遇见之,喜曰:‘汝自然知此,后必为名将。’” 宋 叶适 《陈彦群墓志铭》:“质灵气迈,随闻而思,遇见能述,自高其材,不乐师授。”《水浒传》第十回:“因讨钱过来,遇见恩人。” 老舍 《牺牲》:“凑巧,我在街上遇见了他。”

百度百科释义

遇见是汉语词汇,是指犹碰到。

英语翻译

to meet

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  相逢,会面,碰到:遇到。遇见。遇事。奇遇。遭遇。境遇。

    ⒉  机会:机遇。际遇。知遇。

    ⒊  对待,款待:待遇。冷遇。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    chance、encounter、meet、treat

    相关字词

    逢、遭

    造字法

    形声:从辶、禺声

    English

    meet, come across, encounter


  • (jiàn xiàn)

    基本字义

    见(見)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。

    ⒉  接触,遇到:怕见风。见习。

    ⒊  看得出,显得出:见效。相形见绌。

    ⒋  (文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。

    ⒌  会晤:会见。接见。

    ⒍  对事物观察、认识、理解:见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。

    ⒎  助词,表示被动或对我如何:见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。

    其他字义

    见(見)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  古同“现”,出现,显露。

    ⒉  古同“现”,现存。

    汉英互译

    appear、catch sight of、meet with、opinion、refer to、see、view

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    see, observe, behold; percieve