诱慰 yòu wèi

词语解释

劝导抚慰。 晋 常璩 《华阳国志·后贤志·王长文》:“县收得盗贼, 长文 引见诱慰。时适腊晦,皆遣归家。”

详细解释

(一)、劝导抚慰。

晋 常璩 《华阳国志·后贤志·王长文》:“县收得盗贼, 长文 引见诱慰。时适腊晦,皆遣归家。”

英语翻译

Consolation

词语分字解释


  • (yòu)

    基本字义

    诱(誘)yòu(一ㄡˋ)

    ⒈  劝导,教导:诱导。诱发。

    ⒉  使用手段引人:引诱。利诱。

    ⒊  称美之辞:“诱然与日月争光”。

    汉英互译

    entice、guide、induce、lead、lure、seduce

    造字法

    形声:从讠、秀声

    English

    persuade, entice, induce; guide


  • (wèi)

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。

    ⒉  心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。

    汉英互译

    be relieved、comfort、console

    造字法

    形声:从心、尉声

    English

    comfort, console, calm