援拯 yuán zhěng

词语解释

援救,帮助。 唐 元稹 《上门下裴相公书》:“以愚思之,欲人之不怨,莫若迁授之有常,欲人之竭诚,莫若援拯於焚溺。”《旧唐书·李繁传》:“ 泌 之故人为宰相,左右援拯,后得累居郡守,而力学不倦。” 明 王世贞 《觚不觚录》:“四十年前山人出外,仅一 吴扩 ,其所交不过数十人,然易为援拯,足自温饱。”

详细解释

(一)、援救,帮助。

唐 元稹 《上门下裴相公书》:“以愚思之,欲人之不怨,莫若迁授之有常,欲人之竭诚,莫若援拯於焚溺。”《旧唐书·李繁传》:“ 泌 之故人为宰相,左右援拯,后得累居郡守,而力学不倦。” 明 王世贞 《觚不觚录》:“四十年前山人出外,仅一 吴扩 ,其所交不过数十人,然易为援拯,足自温饱。”

英语翻译

Aid and save

词语分字解释


  • (yuán)

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  牵引:攀援。援之以手。

    ⒉  帮助,救助:支援。援外。援助。援军。援救。增援。孤立无援。

    ⒊  引用:援用。援引。援据。

    ⒋  执,持:援笔(拿起笔来写,如“援援而书”)。

    汉英互译

    aid、help、hold、quote

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    aid, assist; lead; cite


  • (zhěng)

    基本字义

    zhěng(ㄓㄥˇ)

    ⒈  援救,救助:拯救。拯饥。拯弊(救正弊病)。拯民于水火之中。

    造字法

    形声:从扌、丞声

    English

    help, save, aid; lift, raise