纠缠障碍。
(一)、纠缠障碍。
《红楼梦》第九一回:“ 黛玉 道:‘原是有了我,便有了人;有了人,便有无数的烦恼生出来;恐怖,颠倒,梦想,更有许多缠碍。’”
缠(chán)
缠(纏)chán(ㄔㄢˊ)
⒈ 绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。
⒉ 搅扰;牵绊:缠绵。缠磨(mó )。缠搅。纠缠。琐事缠身。
⒊ 应付:这个人真难缠。
tangle、twine
形声:从纟、廛声
wrap, wind around; tie, bind
碍(ài)
碍(礙)ài(ㄞˋ)
⒈ 妨害,限阻:妨碍。阻碍。碍事。障碍。
hinder、obstruct
形声
obstruct, hinder, block, deter