虞候 yú hòu

词语解释

(1).古官名。守望山泽之官。《左传·昭公二十年》:“藪之薪蒸,虞候守之。” 孔颖达 疏:“水希曰藪,则藪是少水之泽,立官使之候望,故以虞候为名也。” 宋 高承 《事物纪原·舆驾羽卫·虞候》:“ 春秋 时, 晋 有候正主斥候,又有原候、候奄,则虞候之名盖因此。 齐 晏子 云:‘藪之薪蒸,虞候守之。’本山泽望候之官。《李靖兵法》有左右虞候,名同而职异矣。”(2).古官名。 宇文泰 相 西魏 ,始置虞候都督,后因设虞候之官,职掌不尽相同。 隋 为东宫禁卫官,掌侦察、巡逻。 唐 代后期有都虞候,为军中执法的长官, 五代 时都虞候为侍卫亲军的高级军官。 宋 代沿置,殿前司、侍卫亲军马军司、步军司均置都虞候,位次于都指挥使和副都指挥使。此外又有将虞候、院虞候等低级武职。(3). 宋 时官僚雇用的侍从。 南宋 时在 临安 可向“行老”雇用。参阅 宋 吴自牧 《梦粱录·雇觅人力》。

详细解释

(一)、古官名。守望山泽之官。

《左传·昭公二十年》:“藪之薪蒸,虞候守之。” 孔颖达 疏:“水希曰藪,则藪是少水之泽,立官使之候望,故以虞候为名也。” 宋 高承 《事物纪原·舆驾羽卫·虞候》:“ 春秋 时, 晋 有候正主斥候,又有原候、候奄,则虞候之名盖因此。 齐 晏子 云:‘藪之薪蒸,虞候守之。’本山泽望候之官。《李靖兵法》有左右虞候,名同而职异矣。”

(二)、古官名。

宇文泰 相 西魏 ,始置虞候都督,后因设虞候之官,职掌不尽相同。 隋 为东宫禁卫官,掌侦察、巡逻。 唐 代后期有都虞候,为军中执法的长官, 五代 时都虞候为侍卫亲军的高级军官。 宋 代沿置,殿前司、侍卫亲军马军司、步军司均置都虞候,位次于都指挥使和副都指挥使。此外又有将虞候、院虞候等低级武职。

(三)、 宋 时官僚雇用的侍从。

南宋 时在 临安 可向“行老”雇用。参阅 宋 吴自牧 《梦粱录·雇觅人力》。

百度百科释义

虞候(yú hòu),本为春秋时期掌管山泽的职官。西魏和隋朝以后用作军官称号。如虞候都督、左右虞候率、都虞候等。其职掌不尽相同,或为警备巡查官,或为内部监察宫。宋代的军事编制单位“都”一级,设置将虞候—职,地位较低,属于节级。此外,还设有大量的都虞候一职。明代亦置虞候一职,据《武备制胜志·军资乘》,军中警戒巡查安全等行政事务由虞候负责,军队屯驻宿营.虞候向主官请求口令,率领甲士分巡诸帐。

英语翻译

Yu Hou

词语分字解释


  • (yú)

    基本字义

    yú(ㄩˊ)

    ⒈  预料:不虞。

    ⒉  忧虑:无冻馁之虞。

    ⒊  欺骗:尔虞我诈。

    ⒋  中国周代诸侯国名,在今山西省平陆县东北。

    ⒌  古同“娱”,安乐。

    ⒍  古代掌管山泽的官:虞人(中国春秋战国时称)。

    ⒎  传说中的中国朝代名,舜所建。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    anxiety、prediction、deceit

    造字法

    形声:从虍、吴声

    English

    concerned about, anxious, worried


  • (hòu)

    基本字义

    hòu(ㄏㄡˋ)

    ⒈  等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。

    ⒉  看望,问好:伺候。问候。

    ⒊  时节:时候。气候。候鸟。候虫。

    ⒋  事物在变化中的情状:火候儿。症候。

    ⒌  古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:候温(每五天的平均温度)。

    汉英互译

    await、inquire、season、time、wait

    造字法

    形声

    English

    wait; expect; visit; greet