汉语词典

英勇顽强

英勇顽强 yīng yǒng wán qiáng

词语解释

勇敢出众,强硬不屈。

英语翻译

brave and indomitable

词语分字解释


  • (yīng)

    基本字义

    yīng(一ㄥ)

    ⒈  花:落英缤纷。

    ⒉  才能出众,才能出众的人:英俊。群英荟萃。英才。英雄。英烈。

    ⒊  精华,事物最精粹的部分:精英。英华。含英咀华。

    ⒋  用羽毛做的矛饰:二矛重(chǒng )英。

    ⒌  古同“瑛”,似玉的美石。

    ⒍  指“英国”:英文。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    hero、outstanding person

    造字法

    形声:从艹、央声

    English

    petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  有胆量,敢做:勇敢。勇毅。勇气。勇士。英勇。奋勇。

    ⒉  中国清代称战争时期临时招募的兵士:兵勇。劲勇。募勇。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    brave、courageous、valiant

    相关字词

    造字法

    形声:从力、甬声

    English

    brave, courageous, fierce


  • (wán)

    基本字义

    顽(頑)wán(ㄨㄢˊ)

    ⒈  愚钝:愚顽。冥顽不灵(愚昧顽钝不灵活)。

    ⒉  不容易变化或动摇:顽固。顽强。顽敌。顽症。刁顽。负隅顽抗。

    ⒊  淘气,胡闹:顽皮。顽童。

    ⒋  同“玩”。

    汉英互译

    dense、insensate、naughty、obstinate、stubborn、stupid

    造字法

    形声:从页、元声

    English

    obstinate, stubborn; recalcitrant


  • (qiáng qiǎng jiàng)

    基本字义

    qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

    ⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

    ⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

    ⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

    ⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

    ⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

    ⒍  着重,增加分量:强化。增强。

    其他字义

    qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

    ⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

    其他字义

    jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

    ⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

    汉英互译

    better、by force、strive、strong

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    strong, powerful, energetic


相关词语