盈庭 yíng tíng

词语解释

亦作“ 盈廷 ”。充满朝廷。《诗·小雅·小旻》:“发言盈庭,谁敢执其咎?”《楚辞·大招》:“室家盈庭,爵禄盛只。” 王逸 注:“盈满朝廷。” 王夫之 通释:“盈庭,皆列位于朝廷。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》:“自两 汉 文明,楷式昭备,蔼蔼多士,发言盈庭。”《旧唐书·武宗纪论》:“属天骄失国, 潞 孽阻兵,不惑盈庭之言,独纳大臣之计。” 清 龚自珍 《阮尚书年谱第一序》:“又以比岁 淮 弱 黄 强,重迟空晚,发议盈廷,图改运道。”

详细解释

(一)、亦作“ 盈廷 ”。充满朝廷。

《诗·小雅·小旻》:“发言盈庭,谁敢执其咎?”《楚辞·大招》:“室家盈庭,爵禄盛只。” 王逸 注:“盈满朝廷。” 王夫之 通释:“盈庭,皆列位于朝廷。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》:“自两 汉 文明,楷式昭备,蔼蔼多士,发言盈庭。”《旧唐书·武宗纪论》:“属天骄失国, 潞 孽阻兵,不惑盈庭之言,独纳大臣之计。” 清 龚自珍 《阮尚书年谱第一序》:“又以比岁 淮 弱 黄 强,重迟空晚,发议盈廷,图改运道。”

英语翻译

Ying Ting

词语分字解释


  • (yíng)

    基本字义

    yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  充满:盈满。盈溢。充盈。沸反盈天。

    ⒉  多余:盈余。盈亏。盈利。

    汉英互译

    be filled with、be full of、surplus、increscence

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    fill; full, overflowing; surplus


  • (tíng)

    基本字义

    tíng(ㄊ一ㄥˊ)

    ⒈  堂阶前的院子:庭院。庭园。庭除(“除”,台阶)。

    ⒉  厅堂:庭宇。庭闱(父母所属内室,借指父母)。庭训(父亲的教诲,亦指家教)。家庭。

    ⒊  审判案件的处所或机构:法庭。

    ⒋  古同“廷”,朝廷。

    汉英互译

    court of first instance

    造字法

    形声:从广、廷声

    English

    courtyard; spacious hall or yard