邀迎 yāo yíng

词语解释

(1).邀请。 南唐 刘崇远 《金华子杂编》卷下:“ 朱冲和 常游 杭州 , 临安 监吏有姓 朱 者,兄呼 冲和 ,颇邀迎止宿,情好甚厚。” 宋 司马光 《暮春饮宋叔达园》诗:“邀迎嘉客易,会合故人难。” 郭沫若 《洪波曲》第十章四:“前任负责人 翁从六 亲来邀迎,正拟偕行, 陈诚 派人来接。”(2).迎合。《三国志·魏志·袁绍传》“ 馥 怀惧,从 绍 索去,往依 张邈 ” 裴松之 注引 汉 王粲 《汉末英雄记》:“ 绍 以 河内 朱汉 为都官从事。 汉 先时为 馥 所不礼,内怀怨恨,且欲邀迎 绍 意,擅发城郭兵围守 馥 第,拔刃登屋。”

详细解释

(一)、邀请。

南唐 刘崇远 《金华子杂编》卷下:“ 朱冲和 常游 杭州 , 临安 监吏有姓 朱 者,兄呼 冲和 ,颇邀迎止宿,情好甚厚。” 宋 司马光 《暮春饮宋叔达园》诗:“邀迎嘉客易,会合故人难。” 郭沫若 《洪波曲》第十章四:“前任负责人 翁从六 亲来邀迎,正拟偕行, 陈诚 派人来接。”

(二)、迎合。

《三国志·魏志·袁绍传》“ 馥 怀惧,从 绍 索去,往依 张邈 ” 裴松之 注引 汉 王粲 《汉末英雄记》:“ 绍 以 河内 朱汉 为都官从事。 汉 先时为 馥 所不礼,内怀怨恨,且欲邀迎 绍 意,擅发城郭兵围守 馥 第,拔刃登屋。”

百度百科释义

邀请。 南唐 刘崇远 《金华子杂编》卷下

英语翻译

Invite to welcome

词语分字解释


  • (yāo)

    基本字义

    yāo(一ㄠ)

    ⒈  约请:邀请。邀集。应邀。

    ⒉  取得,希求:邀赏。邀准。邀宠。邀功请赏。

    ⒊  阻留:邀击(拦击)。邀截。

    汉英互译

    intercept、invite、solicit

    造字法

    形声:从辶、敫声

    English

    invite, welcome; meet, intercept


  • (yíng)

    基本字义

    yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。

    ⒉  面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。迎刃而解(jiě)。

    ⒊  揣度别人心意而投其所好:逢迎。迎合。

    汉英互译

    meet、greet、welcome、move towards

    相关字词

    造字法

    形声:外形内声

    English

    receive, welcome, greet