幨帷 chān wéi

词语解释

1. 车上的帷幕。《后汉书·蔡茂传》:“勅行部去幨帷,使百姓见其容服,以章有德。” 清 赵翼 《途遇大雪》诗:“此行正要褰幨帷,翻闭巾车作处女。”2. 对他人车驾的敬称。 北周 庾信 《宇文公神道碑》:“幨帷入境,贪残者解印;冕旒从政,仁义者郊迎。” 唐 王勃 《秋日登滕王阁饯别序》:“都督 阎公 之雅望,棨戟遥临; 宇文 新州 之懿范,幨帷暂驻。”

详细解释

(一)、车上的帷幕。

《后汉书·蔡茂传》:“勅行部去幨帷,使百姓见其容服,以章有德。” 清 赵翼 《途遇大雪》诗:“此行正要褰幨帷,翻闭巾车作处女。”

(二)、对他人车驾的敬称。

北周 庾信 《宇文公神道碑》:“幨帷入境,贪残者解印;冕旒从政,仁义者郊迎。” 唐 王勃 《秋日登滕王阁饯别序》:“都督 阎公 之雅望,棨戟遥临; 宇文 新州 之懿范,幨帷暂驻。”

英语翻译

Curtains

词语分字解释


  • (chān chàn)

    基本字义

    chān(ㄔㄢ)

    ⒈  帷幔,如车帷、帐帷等。

    ⒉  皱起。

    其他字义

    chàn(ㄔㄢˋ)

    ⒈  衣襟。

    English

    curtain


  • (wéi)

    基本字义

    wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  围在四周的帐幕:帷幕。帷幔。帷幄(军用的帐幕)。帷子。帷帐。

    汉英互译

    curtain

    造字法

    形声:从巾、隹声

    English

    tent; curtain, screen